În ajunul Anului Nou, președintele Xi Jinping a transmis un mesaj de Anul Nou pentru anul 22 prin intermediul postului central de radio și televiziune din China și al internetului. Textul integral este următorul:

Bună ziua tuturor, 2022 va veni în curând. Vă doresc tuturor urările de Anul Nou la Beijing!
Privind înapoi la acest an, este foarte semnificativ. Am asistat personal la evenimente majore de o importanță majoră în istoria partidului și a țării. La intersecția dintre obiectivele luptei "celor două centenar" și istoria, ne-am angajat într-o nouă călătorie de construire a unei țări socialiste moderne într-un mod complet și mărșăluim cu capul sus pe drum pentru a realiza marea întinerire a națiunii chineze.
De la inceputul anului si până la sfarsitul anului, terenuri agricole, intreprinderi, comunitati, scoli, spitale, tabere militare, institute de cercetare stiintifica... Toată lumea a fost ocupat pentru un an întreg. Au plătit, au contribuit și au câștigat. În timpul trecător, China pe care am văzut-o și am simțit-o este o China persistentă și prosperă. Există oameni amabili și respectabili, dezvoltare rapidă și moștenire continuă.
La 1 iulie, am sărbătorit solemn cea de-a 100-a aniversare a fondării Partidului Comunist Chinez. Stând pe vârful Porții Tiananmen, a fost o călătorie istorică turbulentă. Comuniștii chinezi au condus sute de milioane de oameni prin tot felul de greutăți, perseverență și perseverență și au realizat atmosfera magnifică a unui partid vechi de un secol. Nu uita intenția inițială, și întotdeauna trebuie să meargă. Putem trăi până la istorie, până la vremuri, și până la oameni, numai dacă muncim din greu și de a face tot posibilul.
Cea de-a șasea sesiune plenară a celui de-al 19-lea Comitet Central al partidului a adoptat cea de-a treia rezoluție istorică a partidului. O sută de ani de realizări sunt interesante, iar o sută de ani de experiență este inspirată. Am vorbit odată despre "asocierea peșteră-locuință" între președintele Mao și dl Huang Yanpei. Putem câștiga inițiativa istorică doar dacă avem curajul să ne revoluționăm. Marea întinerire a națiunii chineze nu este deloc ușor de realizat cu bătaia gongurilor și tobelor și nici nu poate fi realizată peste noapte. Trebuie să fim întotdeauna cu vedere rază de vedere, să fim pregătiți pentru pericol în vremuri de pace, să menținem determinarea strategică și răbdarea și "să fim mari și subtili".
Măreția unei țări mari are și greutatea unei țări mari. Mii de lucruri, la urma urmei, sunt afacerile a mii de gospodării. Am cercetat câteva locuri, am citit și am ascultat o mulțime de situații, ceea ce este foarte edificator și plin de satisfacții. Ori de câte ori merg la casele oamenilor, de multe ori întreb dacă există dificultăți. Îmi amintesc cuvintele părinților și sătenilor din inima mea.
Voi citi ce se îngrijorează oamenii; Voi face ceea ce speră oamenii. Am venit și eu de la țară și am o experiență personală de sărăcie. Prin eforturi continue din generație în generație, persoanele care au fost anterior răcăcușe pot acum să-și mănânce stomacul, să poarte haine calde, să meargă la școală, să aibă locuințe și să aibă asigurare medicală. O societate bine-off într-un mod complet și reducerea sărăciei sunt contul partidului nostru la oameni și o contribuție la lume. Pentru a lăsa pe toată lumea să trăiască o viață mai bună, nu putem fi mulțumiți de rezultatele din fața noastră, mai este încă un drum lung de parcurs.
Un Lan al Râului Galben este aspirația mileniu a fiilor și fiicelor chineze. În ultimii ani, am călătorit în 9 provincii din zonele superioare, medii și inferioare ale Râului Galben. Fie că este vorba de "Râul Mamă" al Râului Galben și al Râului Yangtze, de lacul Qinghai și de maiestuosul râu Yarlung Zangbo; fie că este vorba de Proiectul Secolului al Proiectului de Deviere a Apei de la Sud la Nord sau de "harta verde" a Fermei Forestiere Saihanba; fie că este vorba de elefantul Yunnan care merge spre nord spre sud, fie că antilopele tibetane se înmulțesc și migrează... Toate acestea arată că oamenii vor trăi până la dealurile verzi, iar dealurile verzi vor trăi cu siguranță până la alții.
În acest an, există multe voci chinezești de neuitat, momente chinezești și povești chinezești. Juramul tinerilor de "va rog sa fiți siguri de partid și să întăriți țara", mărturisirea afectuoasă a "iubirii clare, numai pentru China"; "Zhu Rong" pentru a explora focul, "Xihe" pentru a călători de soare, și "Raiul și El" pentru a călători la stele; sportivii sportivi sunt plini de pasiune, Lupta pentru primul loc; țara este hotărâtă și eficientă în prevenirea și controlul epidemiei; persoanele afectate de dezastru se veghează și se ajută reciproc să-și reconstruiască casele; comandanții PLA și ofițerii și soldații înarmați ai poliției sunt hotărâți să întărească armata și să apere țara... Nenumărați eroi obișnuiți au muncit din greu și s-au reunit într-o nouă eră a torentului prosper și progresos al Chinei.
Patria mamă a fost întotdeauna preocupată de prosperitatea și stabilitatea Hong Kong-ului și Macaoului. Numai prin eforturi concertate și eforturi concertate, "O țară, două sisteme" poate fi stabilă și de anvergură. Realizarea reunificării complete a patriei este aspirația comună a compatrioților de pe ambele maluri ale strâmtorii. Sper sincer că toți fiii și fiicele chineze își vor uni mâinile pentru a crea un viitor luminos pentru națiunea chineză.
Când am comunicat telefonic și video cu lideri străini și șefi de organizații internaționale, ei au lăudat în mod repetat contribuția Chinei la lupta împotriva epidemiei și la prevenirea și controlul epidemiei globale. Până în prezent, China a furnizat 2 miliarde de doze de vaccin anti-COVID-19 pentru mai mult de 120 de țări și organizații internaționale. Toate țările din lume se află în aceeași barcă, unite și au cooperat pentru a scrie un nou capitol în construirea unei comunități cu un viitor comun pentru omenire.
În mai mult de o lună, vor începe Jocurile Olimpice de iarnă și Paralimpice de la Beijing. Lăsați mai mulți oameni să participe la sporturile de gheață și zăpadă, care este, de asemenea, sensul mișcării olimpice. Vom dedica din toată inima lumii jocurile olimpice. Lumea așteaptă cu nerăbdare China, iar China este pregătită.
Clopotul de Anul Nou este pe cale să sune. Cei trei astronauți ai noștri sunt în "călătorii de afaceri" în spațiul vast, iar compatrioții noștri de peste mări încă muncesc din greu, ambasadele și consulatele, întreprinderile finanțate de China și alte categorii de personal și studenți de peste mări sunt încă în picioare ferme, iar nenumărați căutători de vis încă se luptă și se dedică. Toată lumea a muncit din greu, și aș dori să extindă felicitările mele sincere de Anul Nou pentru tine toate!
Să ne îndreptăm împreună spre viitor! Binecuvântează Aduce prosperitate națiunii și de securitate pentru oameni!

